Just as there is skiing and skating in the cold winter, let us see the Great Depression and panic
as opportunities to revive the harsh yet rich relationships between people that were once commonplace.

Voices of panic and panic can be heard from nowhere

However, the figures announced there were 10 trillion (cho) and 100 trillion (cho), an abstract way of counting things used by tofu shops.

even though I was poor, I was surrounded by realities,
like the smell of croquettes at the butcher's or tofu floating in pure, cold well water. Money, like 5-yen and 10-yen coins, could be used to buy things and had a distinctive metallic smell.

Like a luxury cruise ship, flashy wealth quickly turns to anxiety and panic.
What we will lose are skyscrapers towering into the heavens.
What we will regain are trust, the human voice, and the strength to be independent
. In the end, this country, with no natural resources to begin with, can only rely on wisdom and the pride to not lament the loss of material wealth that cannot be taken with it to the afterlife
.

The Nobel Prize shone brightly in an era when people were still surrounded by poverty.
Paper, pencil, and courage were reborn because people had nothing to lose. Such an era will come again.